DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => [nextSibling] => (object value omitted) [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => (object value omitted) [nextSibling] => (object value omitted) [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => [nextSibling] => (object value omitted) [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => (object value omitted) [nextSibling] => (object value omitted) [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => (object value omitted) [nextSibling] => (object value omitted) [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => (object value omitted) [nextSibling] => (object value omitted) [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => (object value omitted) [nextSibling] => (object value omitted) [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => [nextSibling] => (object value omitted) [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => (object value omitted) [nextSibling] => (object value omitted) [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => [nextSibling] => (object value omitted) [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => (object value omitted) [nextSibling] => (object value omitted) [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => (object value omitted) [nextSibling] => (object value omitted) [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => (object value omitted) [nextSibling] => (object value omitted) [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => (object value omitted) [nextSibling] => (object value omitted) [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) DOMElement Object ( [tagName] => img [schemaTypeInfo] => [nodeName] => img [nodeValue] => [nodeType] => 1 [parentNode] => (object value omitted) [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => [lastChild] => [previousSibling] => [attributes] => (object value omitted) [ownerDocument] => (object value omitted) [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => img [baseURI] => [textContent] => ) DOMDocument Object ( [doctype] => (object value omitted) [implementation] => (object value omitted) [documentElement] => (object value omitted) [actualEncoding] => [encoding] => [xmlEncoding] => [standalone] => 1 [xmlStandalone] => 1 [version] => [xmlVersion] => [strictErrorChecking] => 1 [documentURI] => [config] => [formatOutput] => [validateOnParse] => [resolveExternals] => [preserveWhiteSpace] => 1 [recover] => [substituteEntities] => [nodeName] => #document [nodeValue] => [nodeType] => 13 [parentNode] => [childNodes] => (object value omitted) [firstChild] => (object value omitted) [lastChild] => (object value omitted) [previousSibling] => [attributes] => [ownerDocument] => [namespaceURI] => [prefix] => [localName] => [baseURI] => [textContent] => ul {margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: #9e9e9e} .text {color: #20431e} .title5 {font-weight: bold; color: #995500} .title7 {color: #000000} V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovÅ¡etkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína. Kontakty: Ing. Eva Lupová, Mestský úrad Pezinok - koordinátor tel.: 033/6901 102, e-mail: eva.lupova@msupezinok.sk Ing. Ingrid Noskovičová, Kultúrne centrum - kultúrny program tel.: 033/641 39 49, e-mail: kulturnecentrumpezinok@stonline.sk Zlatica Hágerová, Mestský úrad Pezinok - stánkový predaj tel.: 033/6901 125, e-mail: hagerova.zlatica@msupezinok.sk PROGRAM VINOBRANIA 2008 >> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) << FAREBNÁ                ČIERNOBIELA VÝSTAVY: Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop) Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry) Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici) Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia) Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum) Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Å tefánika) PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008 18.00 hod. - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)   Tribúna pred Zámkom 16.00 hod. - Úvodné hranie 17.00 hod. - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008 800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET "Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času Skupina historického Å¡ermu BANDERIUM 18.30 - 00.30 hod. - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA 18.30   KORIDA 19.30   DRUHÝ DYCH 20.30   PENGAGI 21.30   GRUNT 22.30   ARION 23.30   BUKASOVÝ MASÍV   Hlavná tribúna na námestí 18.30 hod. - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert 19.00 hod. - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUÅ , FD RadosÅ¥, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní) 21.30 hod. - SENZUS 23.00 hod. - KAKTUSBAND   0.00 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-prograsive musi)   2.00 hod. - Záver programu SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008    Hlavná tribúna na námestí 10.00 - 12.30 hod. - Stretnutie banských miest Slovenska 2008 (Spevokol Å tiavničan, DH Sitnianka) 13.00 hod. - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ 14.00 hod. - IVANA POLÁČKOVÁ 15.30 hod. - Hudobná skupina NOCADEŇ 17.00 hod. - JANA KOCIÁNOVÁ 18.00 hod. - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav) 19.00 hod. - ACHE ORULA - latino show 20.15 hod. - Husľové trio G:STRINX 21.00 hod. - OHŇOSTROJ 21.45 hod. - PETER NAGY s kapelou 23.00 hod. - STARÁ Å KOLA 24.00 hod. - Záver programu    Tribúna pred Zámkom 10.00 hod. - PEZINSKÍ SAMURAJI 10.30 hod. - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU 12.00 hod. - SALAMANDER BAND a Roman VámoÅ¡ 13.30 hod. - Hudobná skupina TUČNOLIST 15.00 hod. - Detský folklórny súbor KOBYLKA 16.30 hod. - Å ENKVICKÁ MUZIKA 18.00 hod. - Folklórny súbor POLENO 19.30 hod. - Folklórny súbor EKONÓM 21.00 hod. - Hudobná skupina ARZÉN 22.15 hod. - Hudobná skupina SMOLA A HRUÅ KY 23.30 hod. - TUKO a Z JUHU NA STARÝ   0.30 hod. - DISCOSHOW (v Å¡týle hip-hop a trance-progresive music)   2.00 hod. - Záver programu NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008 10.00 hod. - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom) 11.00 hod. - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Å tefánika - Radničné nám. - Holubyho)   Hlavná tribúna na námestí 13.00 hod. - STADTKAPELLE (Neusiedl am See) 14.30 hod. - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár) 15.15 hod. - LAURA WENGOVÁ 16.15 hod. - WALDA GANG 17.30 hod. - KOCHANSKI (Revival Lojzo) 19.00 hod. - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ 20.00 hod. - Záver programu   Tribúna pred Zámkom   SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY    13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU 13.00 hod. - GRINAVANKA 14.30 hod. - VESELÁ MUZIKA 16.00 hod. - KAMARÁDI (Česká republika) 17.30 hod. - HONDRUÅ ANKA 19.00 hod. - STŘÍBRŇANKA (Česká republika) SPRIEVODNÉ PODUJATIA 26. 9.   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONÅ TRUOVANEJ SOCHY PREÅ IAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom) 26. 9.   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12) 26. 9.   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici) 26. 9.   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom Å¡porte (o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.) 26. 9.   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke) 27. 9.   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky. (od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici) 27. 9.   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.) 27. 9.   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom Å¡tadióne na Komenského ul.) 27. 9.   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosÅ¥ou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku) 28. 9.   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h) 26. - 28. 9.   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke) 26. - 28. 9.   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín (Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania) 26. - 28. 9.   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV (Areál zdravia Rozálka) 26. - 28. 9.   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami (javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21) 27. - 28. 9.   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Å portovej hale na Komenského ul.) ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ ) Mesto Pezinok | Aktuálne informácie
 


VINOBRANIE 2008 - kultúrny program

Táto informácia bola publikovaná od 21. 08. 2008 do 28. 09. 2008
V dňoch 26. - 28. septembra 2008 sa v Pezinku uskutoční Vinobranie - tradičné oberačkové slávnosti, ktoré sú predovšetkým oslavou práce tunajších vinárov, vinohradníkov a tiež produktov, ktoré vyrábajú - hrozna a vína.

PROGRAM VINOBRANIA 2008


>> VERZIA VHODNÁ PRE TLAČ (formát A4) <<
FAREBNÁ                ČIERNOBIELA


VÝSTAVY:

 Po stopách Eugena Suchoňa  (Galéria Prokop)
Kamil Granec: Na skle maľované  (minigaléria Domu kultúry)
Z kameňa - kameň ako architektonický a umelecký artefakt (Mestské múzeum v Starej radnici)
Vo víne je pravda - výstava obrazov Jozefa Lackovčia (Galéria insitného umenia)
Vinohrady, víno, ľudia - výstava fotografií (Malokarpatské múzeum)
Pouličné múzeum - zo zbierok Malokarpatského múzea (vo výkldoch predajní na ul. M. R. Štefánika)
PIATOK, 26. SEPTEMBRA 2008
  • 18.00 hod.
 - Slávnostné otvorenie Mestskej viechy (Mestská vinotéka)

  Tribúna pred Zámkom
  • 16.00 hod.
 - Úvodné hranie
  • 17.00 hod.
 - PRVÝ DÚŠOK - slávnostné otvorenie Vinobrania 2008
800. výročie prvej písomnej zmienky o Pezinku
FANFÁRY - JUNIOR BRASS QUINTET
"Ako sa mesto Bozen kráľovským stalo" - predstavenie Centra voľného času
Skupina historického šermu BANDERIUM
  • 18.30 - 00.30 hod.
 - Country večer - ARION A ICH PRIATELIA
18.30   KORIDA
19.30   DRUHÝ DYCH
20.30   PENGAGI
21.30   GRUNT
22.30   ARION
23.30   BUKASOVÝ MASÍV

  Hlavná tribúna na námestí
  • 18.30 hod.
 - JUNIOR BRASS QUINTET - fanfárový koncert
  • 19.00 hod.
 - "PEZINČANIA PEZINČANOM" - program zostavený z profesionálnych i neprofesionálnych účinkujúcich z Pezinka (Diana Deáková, ZUŠ, FD Radosť, FS Obstrléze, FS Breza, PRO Taxxis a iní)
  • 21.30 hod.
 - SENZUS
  • 23.00 hod.
 - KAKTUSBAND
  •   0.00 hod.
 - DISCOSHOW (v štýle hip-hop a trance-prograsive musi)
  •   2.00 hod.
 - Záver programu


SOBOTA, 27. SEPTEMBRA 2008 

  Hlavná tribúna na námestí
  • 10.00 - 12.30 hod.
 - Stretnutie banských miest Slovenska 2008
(Spevokol Štiavničan, DH Sitnianka)
  • 13.00 hod.
 - ADAM BRIESTENSKÝ a ALEX ZELEZNÍKOVÁ
  • 14.00 hod.
 - IVANA POLÁČKOVÁ
  • 15.30 hod.
 - Hudobná skupina NOCADEŇ
  • 17.00 hod.
 - JANA KOCIÁNOVÁ
  • 18.00 hod.
 - Hudobná skupina W.I.X. (Mladá Boleslav)
  • 19.00 hod.
 - ACHE ORULA - latino show
  • 20.15 hod.
 - Husľové trio G:STRINX
  • 21.00 hod.
 - OHŇOSTROJ
  • 21.45 hod.
 - PETER NAGY s kapelou
  • 23.00 hod.
 - STARÁ ŠKOLA
  • 24.00 hod.
 - Záver programu

   Tribúna pred Zámkom
  • 10.00 hod.
 - PEZINSKÍ SAMURAJI
  • 10.30 hod.
 - DETSKÝ TANEČNÝ MARATÓN S DISKOJARKOU
  • 12.00 hod.
 - SALAMANDER BAND a Roman Vámoš
  • 13.30 hod.
 - Hudobná skupina TUČNOLIST
  • 15.00 hod.
 - Detský folklórny súbor KOBYLKA
  • 16.30 hod.
 - ŠENKVICKÁ MUZIKA
  • 18.00 hod.
 - Folklórny súbor POLENO
  • 19.30 hod.
 - Folklórny súbor EKONÓM
  • 21.00 hod.
 - Hudobná skupina ARZÉN
  • 22.15 hod.
 - Hudobná skupina SMOLA A HRUŠKY
  • 23.30 hod.
 - TUKO a Z JUHU NA STARÝ
  •   0.30 hod.
 - DISCOSHOW (v štýle hip-hop a trance-progresive music)
  •   2.00 hod.
 - Záver programu


NEDEĽA, 28. SEPTEMBRA 2008
  • 10.00 hod.
 - Požehnanie úrody (na tribúne pred Zámkom)
  • 11.00 hod.
 - Alegorický sprievod (ulice Sládkovičova - M. R. Štefánika - Radničné nám. - Holubyho)

  Hlavná tribúna na námestí
  • 13.00 hod.
 - STADTKAPELLE (Neusiedl am See)
  • 14.30 hod.
 - GAZDÁS (Mosonmagyaróvár)
  • 15.15 hod.
 - LAURA WENGOVÁ
  • 16.15 hod.
 - WALDA GANG
  • 17.30 hod.
 - KOCHANSKI (Revival Lojzo)
  • 19.00 hod.
 - FUNNY FELLOWS a ZUZANA HAASOVÁ
  • 20.00 hod.
 - Záver programu
 
Tribúna pred Zámkom
  SCÉNA DYCHOVEJ HUDBY
   13.00 - 21.00   POPOLUDNIE S DYCHOVKOU
  • 13.00 hod.
 - GRINAVANKA
  • 14.30 hod.
 - VESELÁ MUZIKA
  • 16.00 hod.
 - KAMARÁDI (Česká republika)
  • 17.30 hod.
 - HONDRUŠANKA
  • 19.00 hod.
 - STŘÍBRŇANKA (Česká republika)


SPRIEVODNÉ PODUJATIA
  • 26. 9.
   SLÁVNOSTNÉ ODHALENIE NOVOZREKONŠTRUOVANEJ SOCHY PREŠIAROV S FONTÁNOU (o 16.00 hod. pred Zámkom)
  • 26. 9.
   ODBORNÝ SEMINÁR "Aktuálne otázky rozvoja cestovného ruchu" s dôrazom na Pezinok a Malokarpatský regón (od 9.00 hod. na Mestskom úrade, zasadačka, č. dv. 12)
  • 26. 9.
   ORDO EQSTRIS VINI EUROPAE  (EVIRS - Európsky vinársky rytiersky stav) - ustanovenie sídla konzulátu SR (o 11.00 hod. v Starej radnici)
  • 26. 9.
   O PUTOVNÝ POHÁR MESTA PEZINOK - V. ročník súťaže v hasičskom športe
(o 14.00 h na Hasičskom ihrisku na Suvorovovej ul.)
  • 26. 9.
   OTVORENIE MESTSKEJ VIECHY (v Mestskej vínotéke)
  • 27. 9.
   FYZULNAČKA - 6. ročník medzinárodnej súťaže vo varení fazuľovej polievky.
(od 9.00 do 14.30 hod. na Potočnej ulici)
  • 27. 9.
   STRETNUTIE PRIMÁTOROV A STAROSTOV BANSKÝCH MIEST (o 10.00 h na tribúne na Radničnom nám.)
  • 27. 9.
   OLD BOYS PEZINOK - bývalí reprezentanti Slovenska a Československa (o 14.00 h na futbalovom štadióne na Komenského ul.)
  • 27. 9.
   REMESELNÉ MESTEČKO - tvorivé dielne pre deti s možnosťou zhotovenia vlastných výrobkov v 6 remeslách (od 14.00 do 17.00 h v Centre voľného času v Zámockom parku)
  • 28. 9.
   WORLD HARMONY RUN - etapové mesto Svetového behu harmónie (o 10.00 h)


  • 26. - 28. 9.
   OCHUTNÁVKA VÍN Malokarpatského regiónu (v Mestskej vínotéke)
  • 26. - 28. 9.
   NÁRODNÝ SALÓN VÍN - prehliadka historických pivníc a ochutnávka vín
(Zámok, od 10.00 do 20.00 h počas celého Vinobrania)
  • 26. - 28. 9.
   CELOSLOVENSKÝ ZRAZ KARAVANISTOV
(Areál zdravia Rozálka)
  • 26. - 28. 9.
   HUDOBNO-ZÁBAVNÉ PÓDIUM - s koncertami hudobných skupín a súťažami
(javisko pred Travel Cafe na Holubyho ul. 21)
  • 27. - 28. 9.
   MEDZINÁRODNÝ BASKETBALOVÝ TURNAJ (v Športovej hale na Komenského ul.)

ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ